1 files changed, 150 insertions, 0 deletions

diff --git a/site/private-care.pl.md b/site/private-care.pl.md
new file mode 100644
index 0000000..96a32a6
--- /dev/null
+++ b/site/private-care.pl.md
@@ -0,0 +1,150 @@
+---
+title: Opieka prywatna
+x-toc-enable: true
+...
+
+Nadal korzystać będziesz z opieki publicznej
+============================================
+
+Nawet gdy korzystasz z opieki prywatnej, nadal potrzebujesz usług
+chociażby lekarza pierwszego kontaktu, np. w celu uzyskania skierowań
+na badania krwi lub do endokrynologa, chyba, że w tych przypadkach
+również skorzystasz z opieki prywatnej. Podany poniżej link
+zawiera rejestr dobrych i złych lekarzy pierwszego kontaktu
+w Wielkiej Brytanii:\
+<http://transfigurations.org.uk/trans-friendly-doctors/>
+
+Zrób badanie krwi ZANIM spotkasz się z endokrynologiem; zabierz wyniki ze sobą.
+
+Nadal powin\*ś leczyć się samodzielnie 
+======================================
+
+Do klinik prywatnych również są kolejki i nadal w wielu wypadkach
+będziesz musieć chwilę (nie bardzo długo) poczekać na HTZ po pierwszej
+wizycie.
+
+Jeśli chcesz rozpocząć terapię hormonalną w trakcie oczekiwania
+na uzyskanie od lekarza recepty, skorzystaj z naszego
+[poradnika leczenia się na własną rękę](hrt-internet.pl.md)
+
+Nadal powin\*ś zapisać się do kolejki w poradni publicznej
+==========================================================
+
+Czekając na wizytę w publicznej poradni, powin\*ś skorzystać
+z usług prywatnych. [Zapisz się na wizytę najszybciej jak
+tylko możesz.](adults.pl.md)
+
+Skorzystaj z usług jednej z tych poradni
+========================================
+
+## GenderGP (Wielka Brytania)
+
+<https://gendergp.co.uk/>
+
+Klinika prowadząca terapię hormonalną za świadomą zgodą pacjenta
+w Wielkiej Brytanii. Świadczy usługi przez internet
+(email, wideorozmowy itp.) lub osobiście. Szybko przepisuje leki HTZ.
+
+**Leczą oni dzieci, przepisują HTZ osobom nawet poniżej 16 roku życia;
+obejmuje to pełne leczenie hormonalne, nie tylko blokery.**
+
+Świadczą także porady i mogą skierować cię na operację, a także pomóc dostać się
+do kolejki NHS itp. Bardzo dobra klinika, szczególnie, gdy mieszkasz
+w słabo skomunikowanym obszarze Wielkiej Brytanii, gdzie dojazd
+do tradycyjnych klinik może okazać się niedostępny finansowo lub
+logistycznie.
+
+Klinika ta uważana jest za kontrowersyjną tylko dlatego, że
+świadczy ona dobrą opiekę, której oczekują osoby transpłciowe.
+[Powstał nawet o nich materiał
+na Channel 4](https://www.youtube.com/watch?v=cf_EGumQRxQ).
+
+## GenderCare (Wielka Brytania)
+
+<http://gendercare.co.uk/>
+
+Również dobra klinika, która nie prowadzi zbyt dużego gateepingu.
+Niestety kolejki do nich są dość długie (stan na sierpień 2017) z powodu
+wysokiego zapotrzebowania, więc lepsze może być skorzystanie
+z usług GenderGP, lub zapisanie się na listę NHS.
+
+Zobacz [gendercare.co.uk](http://gendercare.co.uk/) aby uzyskać więcej informacji.
+
+Zapisz się na wizytę u Dr Lorimera lub Dr Seala.
+
+## Chase Brexton (Maryland, Stany Zjednoczone)
+
+<http://www.chasebrexton.org/>
+
+Klinika prowadząca terapię za świadomą zgodą pacjenta w Baltimore, w stanie
+Maryland. Jeśli mieszkasz tam lub w okolicy (np. w Waszyngtonie), możesz
+skorzystać z ich usług, aby rozpocząć HTZ. **„Terapia za świadomą zgodą” oznacza,
+że terapia hormonalna zacznie się od razu, gdy przeprowadzone zostaną
+badania krwi itp. (bez gatekeepingu).**
+
+Klinika ta, w przeciwieństwie do większości, \*również\* przepisuje
+podjęzykowy estradiol (przepisują jednak także leki zawierające estradiol
+przyjmowane doustnie lub poprzez skórę).
+
+Zobacz [chasebrexton.org](http://www.chasebrexton.org/)
+
+## Fenway Health (Massachusetts, Stany Zjednoczone)
+
+<http://fenwayhealth.org/>
+
+Tutaj także uzyskasz leki HTZ, gdy wyrazisz na to świadomą zgodę.
+Jeśli mieszkasz w Massachusetts lub w okolicy (np. Rhode Island), możesz
+skorzystać z ich pomocy.
+
+Mają także [pomocny poradnik] (http://fenwayhealth.org/wp-content/uploads/Massachusetts-ID-Change-Quick-Guide.pdf)
+pokazujący proces zmiany oficjalnego imienia i płci w dokumentach, jeśli
+mieszkasz w Massachusetts.
+
+Zobacz [fenwayhealth.org](http://fenwayhealth.org/).
+
+## Thundermist  (Rhode Island, Stany Zjednoczone)
+
+<http://www.thundermisthealth.org/Services/TransHealthAccess.aspx>
+
+Może przepisać leki hormonalne za świadomą zgodą.
+
+Zobacz <http://www.thundermisthealth.org/Services/TransHealthAccess.aspx>
+
+## Michelle Forcier (Rhode Island, Providence, Stany Zjednoczone)
+
+<https://www.lifespan.org/michelle-forcier-md>
+
+Poproś lekarza pierwszego kontaktu o skierowanie do niej.
+Szpital, w którym pracuje znajduje się w:
+
+    RIH Dept. of Pediatrics
+    245 Chapman St, Ste 100
+    Providence, RI 02905
+    401-444-5980
+    401-444-3873
+
+Zobacz <https://www.lifespan.org/michelle-forcier-md>
+
+\*\*ZŁE\*\* miejsca, których powin\*ś \*\*UNIKAĆ JAK OGNIA\*\*
+==============================================================
+
+TransHealth Ltd, albo jakakolwiek inna klinika prowadzona przez
+Dr Richarda Curtisa. Prowadzi on bardzo dotkliwy gatekeeping i odmawia
+przepisania estradiolu w zastrzykach lub doustnie. Regularnie odmawia
+też pacjentom przepisania spironolaktonu. Dostaniesz u nich estradiol
+tylko w postaci żelu lub plastrów, a przyznanie się do samodzielnego leczenia
+lub korzystania z innych źródeł leków hormonalnych (np. klinik NHS dla
+zastrzyków), sprawi, że nie zaautoryzują oni twojej operacji.
+Nie przepiszą także GnRH (zastrzyków blokujących testosteron) lub
+octanu cyproteronu.
+
+Regularnie zamykają oni pacjentom dostęp do potrzebnych im usług
+przed odbyciem wielu sesji *psychoterapii* i, dużo częściej niż inne
+kliniki tożsamości płciowej, *odmawiają* przepisania leków HTZ
+z transfobicznych pobudek (np. gdy zdecydują, że z jakiegoś
+powodu *nie jesteś trans*).
+
+Są także bardzo uprzedzeni w stosunku do osób niebinarnych.
+
+***NIE KORZYSTAJ Z USŁUG Dr Curtisa.***
+