summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/site/resources.pl.md
blob: 159706e4d9bdad7b3a0a02bf963ede31ff3bb49b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
---
title: Materiały
x-toc-enable: true
...

Historia
========

Wbrew powszechnemu mniemaniu, osoby transpłciowe istniały przez
cały okres ludzkiej historii. Jesteśmy grupą pozbawioną właściwej
reprezentacji i uznania, więc przez większość czasu byliśmy/byłyśmy
igorowani/e.

Mimo tego, osoby trans znalazły się na kartach historii wielu kultur.

Historia powszechna
-------------------

Wikipedia posiada stronę w krótki sposób dokumentującą historię
transpłciowości w różnych krajch świata: <https://en.wikipedia.org/wiki/LGBT_history>

Ten artykuł dotyczy w szczególności historii transpłciowości
(ten powyżej ogółem opisuję historię osób LGBT ogółem):
<https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender_history>

Articles
========

Detransition, Desistance and Disinformation: understanding transgender children
--------------------------------------------------------------------------------
(Detranzycja, opór i dezinformacja: Poradnik rozumienia dzieci transpłciowych)

<https://medium.com/@juliaserano/detransition-desistance-and-disinformation-a-guide-for-understanding-transgender-children-993b7342946e#.v45xd2rpd>

Artykuł Julii Serano, autorki *Whipping Girl* (również polecamy przeczytać) obala
typowe błędne założenia, wysnuwane na temat osób, które *detranzycjonują*.
Bardzo mała liczba transpłciowych ludzi (poniżej około 2%) odwraca swoją tranzycję
z wielu różnych powodów, co często wykorzystują gatekeeperzy, w celu
usprawiedliwienia ograniczania dostępu do usług medycznych osobom transpłciowym.

Jest to bardzo dobry artykuł (choć nie tak długi jak Whipping Girl),
który omawia historię modelu gatekeepingowego w służbie zdrowia osób trans
(który istnieje do dziś) oraz terapii konwersyjnych, bądź
*terapii naprawczej płci*, które gatekeeperzy stosowali na dzieciach
(co nadal ma miejsce w niektórych krajach), próbując zmusić je
do życia jako osoby cispłciowe.

Naprawdę warto to przeczytać. 

A study on the history of gender-segregated bathrooms
-----------------------------------------------------
(Praca na temat historii segregacji płciowej toalet)

<https://www.buzzfeed.com/shannonkeating/gender-segregated-bathrooms-have-a-long-ugly-history?utm_term=.xaB9Klypv#.tu1eWGO6q>
- warto zobaczyć.

One gene keeps Mickey from turning into Minnie
----------------------------------------------
(Jeden gen powstrzymuje myszkę Miki przed zmianą w Minnie)

<http://blogs.discovermagazine.com/notrocketscience/2011/07/20/one-gene-keeps-mickey-from-turning-into-minnie/#.WI5CpYiYFdh>

Artykuł o tym, jak inżynieria genetyczna mogłaby być wykorzystywana zamiast HZT
w przyszłości. Jest to nadal w fazie eksperymentów.

Resource for transgender children in schools (UK)
-------------------------------------------------
(Materiały dla dzieci transpłciowych w szkołach (Wielka Brytania)

<http://uktrans.info/70-topic-overviews/328-resources-for-schools)>

Przydatne materiały dla dzieci (mieszkańców Wielkiej Brytani).

We've been around: a history of trans people
--------------------------------------------
(Zawsze tu byliśmy: historia osób trans)

Seria filmów o transpłciowych osobach w historii:
<http://www.wevebeenaround.com/seriesoverview/> - jeśli pojawią się
obostrzenia regionalne, użyj Tor Browse Bundle aby
wyświetlić stronę; za pomocą skrótu Ctrl+Shift+L zmieniaj trasy sieci tor,
zanim uda ci się wyświetlić film. Witryna działa dobrze, jeśli
twoja przyglądarka zdaje się łączyć z Ameryki Północnej.

Trans Expression in Ancient Times
---------------------------------
(Tożsamość trans w starożytności)

Zbiór artykułów o życiu osób transpłciowych w dawnych kulturach.

<http://bilerico.lgbtqnation.com/2008/02/transgender_history_trans_expression_in.php>

Having sex with trans woman, and not being an asshole about it
---------------------------------------------------------------------
(Seks z transpłciową kobietą i jak nie być dupkiem (PORADNIK))

Transpłciowe kobiety często są fetyszyzowane, zwłaszcza w mediach
pornograficznych. Temat ten często owiany jest dozą transfobii.
Ten artykuł próbuje odwrócić niektóre szkody, dostarczając informacji
o tym jak być dobrym człowiekiem, który traktuje innych, także transpłciowe
kobiety, z szacunkiem, na który zasługują.

<http://early2bed.com/2014/02/05/trans-women-sex-awesome/> - ten artykuł
pokazuje czego nie robić, uprawiajac seks z transpłciową kobietą

LGBT youth list of transgender resources
----------------------------------------
(Lista materiałów młodzieży LGBT)

<http://the-lgbt-youth-blog.tumblr.com/post/134500769289/trans-resources-please-signal-boost>

Feminism 101: A Crash Course
----------------------------
(Feminizm krok po kroku: Intensywny kurs)

<http://everydayfeminism.com/2016/02/feminism-101-a-crash-course/>

Film wyjaśniający kluczowe założenia feminizmu.

[Geek feminism](http://geekfeminism.wikia.com/wiki/Intersectionality)
także posiada artykuł o intersekcjonalności, który został krótko poruszony
w tym filmie. Bardziej szczegółowa historia zawarta jest na [tej
stronie z Wikipedii](https://pl.wikipedia.org/wiki/Intersekcjonalność) -
oraz [tym
artykule](https://medium.com/athena-talks/my-feminism-will-be-capitalist-appropriative-and-bullshit-merchandise-d1064490d8fb#.620m40soc)
- i [także
tym](http://www.nerdyfeminist.com/2012/11/intersectionalism-101.html)

Not Your Mom's Trans 101
------------------------
(Przewodnik po transpłciowości nie dla twojej mamy)

<http://www.tranarchism.com/2010/11/26/not-your-moms-trans-101/>

Wspaniała polemika z binaryzmem płciowym, wyjaśniająca dlaczego
tożsamości płciowej nie można rozdzielić na dwa. 

Video explaining 3 reasons why non-binary people exist
------------------------------------------------------
(Wideo wyjaśniające 3 powody, dla który niebinarne osoby istnieją)

<http://everydayfeminism.com/2016/11/recognizing-non-binary-people/>

Bardzo dobry film.

Video explaining what intersex means
------------------------------------
(Wideo wyjaśniające, dlaczego płci biologicznych nie ma tylko dwóch. Wyjaśnia, czym jest interseksualność)

<http://everydayfeminism.com/2016/06/science-doesnt-support-sex-binary/>

Również ciekawy film. To po prostu nie prawda, że płeć biologiczna może być
tylko męska i żeńska; osoby interseksualne także istnieją. Lekarze wybierają
czyjąś płeć tylko na podstawie genitaliów.

Te artykuły także są warte uwagi (na temat przypadków interseksualności):

-   <http://skepchick.org/2011/12/bilaterally-gynandromorphic-chickens-and-why-im-not-scientifically-male/>
-   <https://www.autostraddle.com/its-time-for-people-to-stop-using-the-social-construct-of-biological-sex-to-defend-their-transmisogyny-240284/>

Ten tekst stara się odkryć statystykę, stojącą za liczbą osób interseksualnych
w społeczności:
<http://intersexroadshow.blogspot.co.uk/2012/03/how-common-is-intersex-status.html>

Difference between bisexual and pansexual
-----------------------------------------
(Różnica między biseksualnością a panseksualnością)

<https://radicalbi.wordpress.com/2011/10/17/some-differences-and-similarities-between-bisexuality-and-pansexuality/>

Większość osób używa te terminy zamiennie, jednak są w nich różnice.

stuff pansexuals need to know
-----------------------------
(Rzeczy, które osoby panseksualne muszą wiedzieć)

<https://rainbowgenderpunk.wordpress.com/2012/02/05/stuff-pansexuals-need-to-know/>

Warto przeczytać także powyższy artykuł, również związany z różnicą pomiędzy "pan" a "bi".

Ace/Aro (asexual/aromantic)
---------------------------
(Ace/Aro (aseksualy/aromantyczny))

[Difference between aromantic and
asexual](http://everydayfeminism.com/2016/09/asexual-and-aromantic-matter/)

[Under the Ace Umbrella: Demisexuality and
Gray-asexuality](http://www.asexualityarchive.com/tag/ace-spectrum/)

Census study of third gender citizens in India
----------------------------------------------
(Praca nad statystykami obywateli trzeciej płci w Indiach)

<http://timesofindia.indiatimes.com/india/First-count-of-third-gender-in-census-4-9-lakh/articleshow/35741613.cms>


Inne grupy wsparcia
===================

Ta lista nie jest w żadnym wypadku kompletna.

Dla wszystkich
==============

Poprawa samooceny
-----------------

Wiele osób transpłciowych ma bardzo niską samoocenę, zwłaszcza tych,
którzy nie rozpoczęli jeszcze tranzycji lub tych, podejmujących
pierwsze kroki, przede wszystkim, gdy występuje u nich silna dysforia.
Mogą oni czuć nienawiść do siebie, uważać się za niewartościowych,
niewartych podejmowania decyzji czy dbania o siebie. 
Często brakuje im też pewności siebie.


Brytyjska organizacja charytatywna *Mind* posiada na swojej stronie poradnik
[how to increase your
self-esteem](http://www.mind.org.uk/information-support/types-of-mental-health-problems/self-esteem/#.WCrjkrN9Knw)

Edukacja seksualna dla trans kobiet
<http://librarypdf.catie.ca/PDF/ATI-20000s/26424.pdf>

Edukacja seksualna dla trans kobiet, skupiona na mieszkańcach Wielkiej Brytanii
<http://www.tht.org.uk/~/media/4653aa766e3f4c1286fc515f17146f32.ashx>

Edukacja seksualna dla trans mężczyzn, skupiona na mieszkańcach Wielkiej Brytanii
<http://www.tht.org.uk/~/media/8F7D70D8C3B643109351E3D9A633529A.ashx>

Edukacja seksualna dla transpłciowych gejów (trans mężczyzn zainteresowanych mężczyznami)
<http://librarypdf.catie.ca/PDF/ATI-20000s/24654.pdf>

Edukacja seksualna dla transpłciowej młodzieży
<http://cdn0.genderedintelligence.co.uk/2012/11/17/17-14-04-GI-sexual-health-booklet.pdf>

Edukacja seksualna dla osób transpłciowych, obejmująca osoby niebinarne (nazywane tam „nonkonformistami płciowymi”)
<http://www.academia.edu/3541149/Sexual_Health_for_Transgender_and_Gender_Non-Conforming_People>

FTM Sex Talk (pytania i odpowiedzi o trans mężczyznach)
<http://ftmsextalk.tumblr.com/>

Interesujący blog osoby interseksualnej, której przypisana została płeć męska, a wychowywana była 
jako kobieta, zanim podjęła tranzycję 
<http://intersexroadshow.blogspot.co.uk/>

Open Source Gender Codes
------------------------

Projekt mający na celu nauczanie ludzi o możliwościach domowego
syntetyzowania leków HTZ.

Nonbinary.org
-------------

Jest to strona (niezwiązana z TransChat) zawierająca informacje i wsparcie
poświęcone wyłącznie osobom niebinarnym.

Zobacz [Nonbinary wiki](https://nonbinary.miraheze.org/wiki/Main_Page)

Wiadomości związane z transpłciowością na Pink News
---------------------------------------------------

Zobacz <https://www.pinknews.co.uk/topic/transgender/>

Kanały na YouTube (trans kobiety) {#yt-mtf}
---------------------------------

Kanały YouTube'owe tworzone przez transpłciowe kobiety, dokumentujące ich przeżycia.
Niektóre z zawartych tam filmików mogą okazać się przydatne.

[Jessica Tiffany's
vlog](https://www.youtube.com/user/cuteypietiffany/videos/)
(posiada również filmy na temat dbania o siebie po waginoplastyce. warto zobaczyć.)

[Violet's vlog](https://www.youtube.com/user/violet4151/videos)
(pełno użytecznych informacji i dobry poradnik na temat *tuckingu*)

Unia Europejska
r==============

TGEU
----

Strona zwiadomościami na temat problemów osób transpłciowych w Unii Europejskiej,
a także całej Europie.

Zobacz <http://tgeu.org/>

Stany Zjednoczone
=================

Casa Ruby (Washington DC)
-------------------------

Zapewnia schronienie/pomoc mieszkaniową dla osób transpłciowych
mieszkających w okolicach Waszyngtonu (D.C.).

Zobacz [casaruby.org](http://www.casaruby.org/)

Irlandia
========

Transgender Equality Network Ireland
------------------------------------

Transgender Equality Network Ireland (TENI) ma na celu poprawę warunków
życia, poszerzenia praw i zapewnienia równości osób trans, a także
ich rodzin.

<http://teni.ie/>

Wielka Brytania
===============

Press for Change
----------------

Przydatne porady prawne dla osób trans.

Zobacz <http://www.pfc.org.uk/>

Action for Trans Health
-----------------------

Kampania na rzecz praw osób transpłciowych w Wielkiej Brytanii.

Zobacz
[actionfortranshealth.org.uk](http://actionfortranshealth.org.uk/).

CliniQ
------

Klinika seksuologii świadcząca również badania krwi i porady
dotyczące terapii hormonalnej. Może być przydatna
osobom, które [leczą się na własną rękę](hrt-internet.pl.md).

<https://cliniq.org.uk/>

LGBT Youth Scotland
-------------------

Grupa wsparcia dla osób LGBT w Szkocji, włącznie z osobam trans.

Zobacz [lgbtyouth.org.uk](https://www.lgbtyouth.org.uk/)

Na stronie dostępne są także naprawdę pomocne porady, które zalinkowaliśmy
w wielu miejscach także na naszej witrynie:
<https://www.lgbtyouth.org.uk/yp-advice>

T on Tuesday (Londyn, Wielka Brytania)
--------------------------------------

<http://londonfriend.org.uk/get-support/social/> – zobacz *T on Tuesday*.
Jest to grupa wsparcia przyjazna osobom niebinarnym.

Trans London (Londyn, Wielka Brytania)
--------------------------------------

<http://www.translondon.org.uk/?q=meetings> – grupa wsparcia.

Uwaga: na stronie podane jest, że wsparcie obejmuje każdego,
*niezależnie od jego tożsamości płciowej lub płciowych)*, jednak
informacje wyszukane w Google wskazują, że zajmują się oni głównie
transpłciowymi kobietami. Musimy jeszcze odwiedzić tę grupę osobiście,
żeby się przekonać. Mogą okazać się pomocni dla mieszkańców Londynu.

Transpire (Southend-on-sea, Wielka Brytania)
--------------------------------------------

Grupa wsparcia dla osób transpłciowych z okolic Southend, prowadząca
regularne spotkania. Zajęcia prowadzone są przez wolontariuszy, więc
jeśli uważasz, że możesz pomóc, nie wahaj się!

Zobacz [transpiresouthend.org](http://transpiresouthend.org/)

Mind
----

Transpłciowość nie jest zaburzeniem psychicznym, jednak wiele osób trans
cierpi z różnych problemów psychicznych, będących skutkiem np. bezrobocia,
dyskryminacji, znęcania się, stresu itp. Mind jest organizacją charytatywną
związaną ze zdrowiem psychicznym, pomagającą osobom o szczególnych potrzebach.
[Zobacz] (http://www.mind.org.uk/)

Terrence Higgins Trust
----------------------

Organizacja charytatywna poświęcona zdrowemu życiu seksualnemu,
pokrywająca tematy, takie jak zapobieganie infekcji HIV. Poświęcona
jest osobom LGBT ogółem, jednak zawiera sekcje istotne dla
osób trans:

-   [Trans kobiety](http://www.tht.org.uk/sexual-health/Sex,-reproduction-and-gender/Trans-women)
-   [Trans mężczyźni](http://www.tht.org.uk/sexual-health/Sex,-reproduction-and-gender/Trans-men)
-   [Niebinarne osoby trans](http://www.tht.org.uk/sexual-health/Sex,-reproduction-and-gender/Trans-women/Nonbinary)

Strona główna znajduje się pod adresem [tht.org.uk](http://www.tht.org.uk/).

GIRES - Gender Identity Research and Education Society
------------------------------------------------------

Cytat z ich strony: *Zadaniem GIRES jest poprawa życia osób transpłciowych
i nonkonformistycznych płciowo, także osób niebinarnych lub nie identyfikujących
się z żadną płcią.*

GIRES jest organizacją charytatywną tworzoną przez wolontariuszy,
pomagającą osobom transpłciowym radzić sobie i poprawiać swoje życie,
aby czuły się szczęśliwymi w trakcie swojej tranzycji.

Prowadzą także kampanie na rzecz zmian w prawie i legislacji, chcąc
zwiększyć prawa osób transpłciowych w Wielkiej Brytanii, zwłaszcza
w kwestii zapewnienia odpowiedniej opieki zdrowotnej. Fundowani są poprzez opłaty
członkowskie i inne dotacje.

Prowadzą także sesje edukacyjne, naświetlające ludziom problemy,
z którymi zmagają się osoby transpłciowe.

Zobacz <http://gires.org.uk/>

Mają także linki do innych organizacji świadczących wsparcie
w całym kraju:
<http://www.gires.org.uk/uk-support-organisations>

The Beaumont Society
--------------------

The Beaumont Society świadczy generalne wsparcie i porady dla
społeczności trans, co obejmuje zarówno same osoby transpłciowe,
jak i bliskie im osoby.

Tak samo jak GIRES, biorą oni udział w kampaniach mających na celu
szerzenie świadomości i doprowadzenia do pozytywnych przemian społecznych
wśród członków społeczności.

Zobacz <http://www.beaumontsociety.org.uk/>

Gendertrust
-----------

Kolejna organizacja świadcząca wsparcie. Zobacz <http://gendertrust.org.uk/>

Mają także linki do innych organizacji świadczących wsparcie
w całym kraju:
<http://gendertrust.org.uk/directory/support-organisations>

Mermaids UK (dzieci)
--------------------

Wsparcie dla transpłciowych dzieci i osób młodych.

Zobacz <http://www.mermaidsuk.org.uk/>

Gendered Intelligence
---------------------

Wsparcie dla transpłciowych dzieci i osób młodych.

Zobacz <http://genderedintelligence.co.uk/trans-youth/youth-group>

Portugalia
==========

Amplos (Porto i Lizbona)
------------------------

Wsparcie dla rodzin osób LGBT. Organizacja ta walczy również o prawa osób LGBT, obejmując także osoby transpłciowe. Prowadzą spotkania w Porto i Lizbonie oraz pomagają
rodzicom niepewnym tego, co zrobić, gdy ich dzieci ujawnią swoją tożsamość.
Zobacz <http://www.amplos.pt/>

ILGA Portugal
-------------

Posiadają trochę materiałów użytecznych dla osób trans:
http://ilga-portugal.pt/areas-trabalho/areas-trabalho.php?tipo=identidade_genero

Projekt ustawy związanej z prawną zmianą płci i imienia (Portugalia)
--------------------------------------------------------------------

http://www.joaodecioferreira.com/media/pdfs/lei-de-igualdade-de-gc3a9nero.pdf

Dokument ten opisuje biurokratyczny proces tranzycji w Portugalii.

„Gwizdy” na ulicy w Portugalii są nielegalne
--------------------------------------------

Artykuł ten opisuje przyjęte w 2015 roku prawo kryminalizujące uliczne znęcanie się w Portugalii (może to uchronić każdą osobę odbieraną w społeczeństwie jako kobietę, niezależnie od jej
tożsamości płciowej)
http://www.dn.pt/portugal/interior/piropos-ja-sao-crime-e-dao-pena-de-prisao-ate-tres-anos-4954471.html